FAQ  •  Iscriviti  •  Login

True Detective

<<

Sairus

Avatar utente

Penso, dunque Suono

Messaggi: 13948

Iscritto il: 28th novembre 2002 15:31

Località: Roma

Messaggio 30th maggio 2018 14:55

Re: True Detective

In prima battuta ho voluto vederlo doppiato perchè mi perdevo alcuni dettagli dei discorsi e la cosa non mi garbava. La seconda visione l'ho fatta in originale, ed è fantastica. Sicuramente Rust è complicato da interpretare a volte, ma rende molto meglio.
"Art for art's sake"
(W.Pater)
12 Gennaio 2013, i Maya non ci hanno capito un cazzo. [cit. Erotico]
...perchè la musica è agonismo!!! [cit. Franzi]
LA SFERA
<<

diego

Il Maestro® ma anche un Signore®

Messaggi: 15670

Iscritto il: 28th novembre 2002 14:37

Messaggio 30th maggio 2018 17:22

Re: True Detective

Ecco, con me non si pone il problema non capendo una mazza di Inglese :asd:
E comunque dopo un primo attimo di smarrimento perché non mi ritrovavo col doppiatore, adesso (a metà, ho visto ieri la 4^) devo dire che mi convince, lo trovo adatto.
<<

rabe

Avatar utente

The Vlabe method

Messaggi: 45663

Iscritto il: 22nd marzo 2005 14:26

Località: Down under

Messaggio 31st maggio 2018 00:08

Re: True Detective

diego ha scritto:Ecco, con me non si pone il problema non capendo una mazza di Inglese :asd:
E comunque dopo un primo attimo di smarrimento perché non mi ritrovavo col doppiatore, adesso (a metà, ho visto ieri la 4^) devo dire che mi convince, lo trovo adatto.

vai di sottotitoli :tru
Cancer is a manageable, if not curable, disease, similar to other chronic disease. Force T. et al., Nature Cancer Rew. (2007)
"...e adesso andiamo a metterlo nel culo al cancro!"


http://angrylikeawallaby.blogspot.com/


coglionazziiii (cit. by None)
<<

diego

Il Maestro® ma anche un Signore®

Messaggi: 15670

Iscritto il: 28th novembre 2002 14:37

Messaggio 3rd giugno 2018 00:35

Re: True Detective

Finito. Meraviglioso.
<<

rabe

Avatar utente

The Vlabe method

Messaggi: 45663

Iscritto il: 22nd marzo 2005 14:26

Località: Down under

Messaggio 3rd giugno 2018 08:53

Re: True Detective

zzz
Cancer is a manageable, if not curable, disease, similar to other chronic disease. Force T. et al., Nature Cancer Rew. (2007)
"...e adesso andiamo a metterlo nel culo al cancro!"


http://angrylikeawallaby.blogspot.com/


coglionazziiii (cit. by None)
Precedente

Torna a Cinema, TV e Libri

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 5 ospiti

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by ST Software for PTF.
Traduzione Italiana phpBBItalia.net basata su phpBB.it 2010