Fumetti [topic ufficiale]

Recensioni, discussioni e approfondimenti su film, programmi tv e libri.
Rispondi
Avatar utente
Ennio
Senior Member
Messaggi: 8271
Iscritto il: 8 giugno 2012 17:11

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da Ennio »

guysperanza ha scritto:
Ennio ha scritto::asd:
scherzavo sul fatto che mi piacciono i fumetti meno "colti" di tutti e non riesco ad inserirmi nella conversazione!
Per me l'obiettivo è sempre scoprire la nuova formazione dei Vendicatori, da quando avevo più o meno 6 anni...il mio livello è questo.
Ti ricordi Alpha Flight? La versione canadese degli X-Men, ganza.
Certo che li ricordo! mi sa di averlo già detto più volte, scusate se mi ripeto, ma io leggo principalmente fumetti Marvel, nonostante abbia di tutto un pò (soprattutto delle consistenti collezioni Bonelli - tipo 500 numeri di Tex, i primi 100 originali di Dylan Dog e molto altro).
Quindi gli Alpha Flight me li ricordo eccome, anche se li ho graditi solo nella versione iniziale di Byrne: all'epoca ero pazzo del suo stile grafico e mi piaceva la sua idea di creare un gruppo di eroi a dir poco atipico (il nano infermo, il pellerossa, il gay, il leader del team subito fuori gioco etc).
Belli davvero!
Edward Lodewijk van Halen
26/01/1955 - 06/10/2020
Avatar utente
ELASTIKO
greatest hits
Messaggi: 33432
Iscritto il: 11 marzo 2005 21:55
Località: Three ZZ Anus

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da ELASTIKO »

http://www.ibs.it/code/9788806199265/va ... fiumi.html

Fred Vargas & Baudoin
I QUATTRO FIUMI

preso oggi in biblioteca.
storia bellina, mi hanno colpito di più le tavole con quel tratto denso e nervoso.

http://lizard.rcslibri.corriere.it/libr ... kindt.html

Matt KIndt
SUPERSPY

anche questo preso in biblioteca.
devo ancora leggerlo.
poi vi dirò.

:)
by the best, no negativity, no weakness, no acquiscence to fear or disaster, no errors of ignorance, no evasion from reality
ideals are bulletproof
RANDY PAUSCH
Avatar utente
ELASTIKO
greatest hits
Messaggi: 33432
Iscritto il: 11 marzo 2005 21:55
Località: Three ZZ Anus

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da ELASTIKO »

ho letto:

Mark Millar & JG Jones
WANTED

mah...io adoro Millar...però che cazzo di delusione.
cioè, spiego meglio: la sua scrittura è tipo dieci spanne sopra moltissimi altri, chiaramente.
però WANTED è stato come scoparsi una figa da copertina che manco sa aprire le cosce.
by the best, no negativity, no weakness, no acquiscence to fear or disaster, no errors of ignorance, no evasion from reality
ideals are bulletproof
RANDY PAUSCH
Avatar utente
GAMMAgAY
Green "Tea" Ranger
Messaggi: 26231
Iscritto il: 16 novembre 2004 04:46
Località: Cassino

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da GAMMAgAY »

avete letto della svolta dylan dog, che ne pensate?
Avatar utente
k3kk0
k3kk@ - Neocon - Indie Chic
Messaggi: 17770
Iscritto il: 1 dicembre 2005 18:37
Contatta:

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da k3kk0 »

GAMMAgAY ha scritto:avete letto della svolta dylan dog, che ne pensate?
spiega un po', che sto fuori dal giro da qualche anno?
l'appia ha crashato.
Avatar utente
k3kk0
k3kk@ - Neocon - Indie Chic
Messaggi: 17770
Iscritto il: 1 dicembre 2005 18:37
Contatta:

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da k3kk0 »

GAMMAgAY ha scritto:avete letto della svolta dylan dog, che ne pensate?
spiega un po', che sto fuori dal giro da qualche anno?
l'appia ha crashato.
Avatar utente
Ank
Don't Try
Messaggi: 22852
Iscritto il: 11 febbraio 2009 12:46
Località: Milano....italyyyyy!!!!!!
Contatta:

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da Ank »

GAMMAgAY ha scritto:avete letto della svolta dylan dog, che ne pensate?
Dal prossimo, Una nuova vita, si inizierà a scoprire qualcosa.... :sisi:
Io ho un pò paura, ad essere onesti..... :look:
"Chi beve un bicchiere.
Chi uno ogni tanto...chi tutte le sere!" R. Gaetano


Sacra Alleanza della Costina ● Mantecatore e massaggiatore :cornine:
...saluti dal bar!

♫ ♪ NOWHERE!
Avatar utente
ELASTIKO
greatest hits
Messaggi: 33432
Iscritto il: 11 marzo 2005 21:55
Località: Three ZZ Anus

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da ELASTIKO »

se ne può pensare davvero poco, non c'è ancora nulla (ricordo che il vero cambiamento avverrà tra più di un anno...).
by the best, no negativity, no weakness, no acquiscence to fear or disaster, no errors of ignorance, no evasion from reality
ideals are bulletproof
RANDY PAUSCH
Avatar utente
Månehav
Senior Member
Messaggi: 9370
Iscritto il: 12 aprile 2011 16:22

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da Månehav »

ELASTIKO ha scritto:se ne può pensare davvero poco, non c'è ancora nulla (ricordo che il vero cambiamento avverrà tra più di un anno...).
ma che cambiamenti ci dovrebbero essere?
Avatar utente
Kowalsky
sommergibilista rifondato
Messaggi: 16068
Iscritto il: 28 novembre 2002 19:04
Località: Valtellina
Contatta:

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da Kowalsky »

GAMMAgAY ha scritto:avete letto della svolta dylan dog, che ne pensate?
tutto il bene possibile

non vedo di cosa si possa aver paura, si sta parlando di riportare Dylan al passo coi tempi sia come contenuti che come narrazione, non di fare il remake di Guerra e Pace, eh...
Non è il mestiere mio questo mestiere qua di galleggiare nel cerchio di mezzo sempre a metà ma sfasato dal centro un po' più in là.
Seguo il flusso delle onde e vedo il nulla all'orizzonte.
Avatar utente
Ank
Don't Try
Messaggi: 22852
Iscritto il: 11 febbraio 2009 12:46
Località: Milano....italyyyyy!!!!!!
Contatta:

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da Ank »

ELASTIKO ha scritto:se ne può pensare davvero poco, non c'è ancora nulla (ricordo che il vero cambiamento avverrà tra più di un anno...).
Immagino tu ne sappia di più.
Però l'ho letto sualla quarta di copertina del nuovo, e sul sito: http://www.sergiobonellieditore.it/gall ... ntita.html

Magari nel giro di un anno si avrà lo spettro completo, del cambiamento dell'Old Boy; ma già dal prossimo numero si inizierà a vedere qualcosa.
A quanto dicono.... :sisi:
"Chi beve un bicchiere.
Chi uno ogni tanto...chi tutte le sere!" R. Gaetano


Sacra Alleanza della Costina ● Mantecatore e massaggiatore :cornine:
...saluti dal bar!

♫ ♪ NOWHERE!
Avatar utente
ELASTIKO
greatest hits
Messaggi: 33432
Iscritto il: 11 marzo 2005 21:55
Località: Three ZZ Anus

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da ELASTIKO »

Alan Moore & Alan Davis
CAPITAN BRETAGNA

un "vecchio" Marvel Gold...
mi sono scartavetrato i coglioni in una maniera assurda.
di una lentezza e di una pochezza assurda, pure i disegni fanno cacare.
by the best, no negativity, no weakness, no acquiscence to fear or disaster, no errors of ignorance, no evasion from reality
ideals are bulletproof
RANDY PAUSCH
Avatar utente
ELASTIKO
greatest hits
Messaggi: 33432
Iscritto il: 11 marzo 2005 21:55
Località: Three ZZ Anus

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da ELASTIKO »

Alison Bechdel
FUN HOME (una tragicommedia familiare)

Non conoscevo questa autrice e devo dire che è stata una vera folgorazione.
Scritto molto bene, con passaggi che lacerano il petto.
Di commedia c'è poco e quel poco è amarissimo.
Finale in crescendo.

EDIT:
si, esatto, è proprio un """fumetto""".
by the best, no negativity, no weakness, no acquiscence to fear or disaster, no errors of ignorance, no evasion from reality
ideals are bulletproof
RANDY PAUSCH
Avatar utente
ELASTIKO
greatest hits
Messaggi: 33432
Iscritto il: 11 marzo 2005 21:55
Località: Three ZZ Anus

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da ELASTIKO »

Roberto Recchioni, Riccardo Burchielli, Walter Dell'Edera, Cristiano Cucina, Massimo Carnevale
UCCIDERO' ANCORA BILLY THE KID

Ho letto questa miniserie nella versione "volume unico" edita dalla BD Edizioni.
Un'ottima storia, Rrobe si conferma valido e credibile in ogni ambito.
Disegni molto belli, mi piace un sacco il tratto di Dell'Edera.
Consigliatissimo!!!
by the best, no negativity, no weakness, no acquiscence to fear or disaster, no errors of ignorance, no evasion from reality
ideals are bulletproof
RANDY PAUSCH
Avatar utente
k3kk0
k3kk@ - Neocon - Indie Chic
Messaggi: 17770
Iscritto il: 1 dicembre 2005 18:37
Contatta:

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da k3kk0 »

ELASTIKO ha scritto:Roberto Recchioni, Riccardo Burchielli, Walter Dell'Edera, Cristiano Cucina, Massimo Carnevale
UCCIDERO' ANCORA BILLY THE KID

Ho letto questa miniserie nella versione "volume unico" edita dalla BD Edizioni.
Un'ottima storia, Rrobe si conferma valido e credibile in ogni ambito.
Disegni molto belli, mi piace un sacco il tratto di Dell'Edera.
Consigliatissimo!!!
letto un saaaaaaaaaacco di tempo fa (anni, nn mi ricordo quando è uscito) e mi ricordo che mi era piaciuto un botto!!! recchioni mi piace tantissimo, mi sembra una persona che ne sa veramente.
l'appia ha crashato.
Avatar utente
ELASTIKO
greatest hits
Messaggi: 33432
Iscritto il: 11 marzo 2005 21:55
Località: Three ZZ Anus

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da ELASTIKO »

Paola Barbato & Giovanni Freghieri
LA PAZIENZA DEL DESTINO (Le Storie n° 12)

Una splendida storia noir che lascia incollati fino all'ultima pagina per la perfezione con la quale è stata scritta.
Un gioco di scatole cinesi mai banale, una tecnica che conferma la bravura di Paola Barbato (raramente "canna" quando scrive su questi registri).
Pur non impazzendo per il tratto di Freghieri (oh, sono gusti, eh!), c'è da dire che tuto l'albo è una vera e propria delizia per gli occhi.
Uno dei numeri più belli di questa entusiasmante collana.
by the best, no negativity, no weakness, no acquiscence to fear or disaster, no errors of ignorance, no evasion from reality
ideals are bulletproof
RANDY PAUSCH
Avatar utente
ELASTIKO
greatest hits
Messaggi: 33432
Iscritto il: 11 marzo 2005 21:55
Località: Three ZZ Anus

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da ELASTIKO »

Garth Ennis & Carlos Ezquerra
BLOODY MARY & BLOODY MARY: LADY LIBERTY

Due belle miniserie pregne di violenza, sangue, situazioni al limite del
grottesco, dove Ennis conferma le sue indubbie qualità su certe tematiche.
Le tavole di Ezquerra, con quel tratto sporco e deformato, sono perfette per il circo imbastito da Ennis.
by the best, no negativity, no weakness, no acquiscence to fear or disaster, no errors of ignorance, no evasion from reality
ideals are bulletproof
RANDY PAUSCH
Avatar utente
ELASTIKO
greatest hits
Messaggi: 33432
Iscritto il: 11 marzo 2005 21:55
Località: Three ZZ Anus

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da ELASTIKO »

R. Kikuo Johnson
NIGHT FISHER

Esordio col botto per questo autore.
Un fumetto di formazione, ambientato in un finto paradiso, le Hawaii,
dove si cresce durante le notti, solo apparentemente tutte uguali l'una con le altre.
Droghe, criminalità, tutto per staccarsi dalla nomea di bravo ragazzo.
Tavole molte belle dove Johnson sa raccontare benissimo anche senza testi, soprattutto nelle espressioni facciali.
by the best, no negativity, no weakness, no acquiscence to fear or disaster, no errors of ignorance, no evasion from reality
ideals are bulletproof
RANDY PAUSCH
Avatar utente
ELASTIKO
greatest hits
Messaggi: 33432
Iscritto il: 11 marzo 2005 21:55
Località: Three ZZ Anus

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da ELASTIKO »

Brett Matthews & Vatche Mavlian
SPIDER MAN & WOLVERINE: DURI A MORIRE

Divertentissimo team up tra l'Arrampicamuri ed il Nano artigliato.
Storia frizzantina, con tanti momenti ilari e disegni bellissimi di Mavlian.
by the best, no negativity, no weakness, no acquiscence to fear or disaster, no errors of ignorance, no evasion from reality
ideals are bulletproof
RANDY PAUSCH
Avatar utente
ELASTIKO
greatest hits
Messaggi: 33432
Iscritto il: 11 marzo 2005 21:55
Località: Three ZZ Anus

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da ELASTIKO »

Mark Millar & Peter Gross
CHOSEN

Pregevolissima miniserie su un dodicenne che, scampato ad un incredibile
incidente, scopre di essere un figlio di dio.
Forse proprio di quel dio.
O forse è un membro della concorrenza?
Millar, as usal, una garanzia.
by the best, no negativity, no weakness, no acquiscence to fear or disaster, no errors of ignorance, no evasion from reality
ideals are bulletproof
RANDY PAUSCH
Avatar utente
ELASTIKO
greatest hits
Messaggi: 33432
Iscritto il: 11 marzo 2005 21:55
Località: Three ZZ Anus

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da ELASTIKO »

Paul Jenkins & Jae Lee
GLI INUMANI

Una bella run per questi personaggi unici nel panorama Marvel.
Jenkins costruisce una storia attualissima (certo è che la natura umana porge generosamente assist a profusione)
ed il tratto oscuro, nervoso, malefico di Lee è l'ideale per certi argomenti.
Vabbè, io sono un die hard fan di Jae Lee, quindi non faccio molto testo.
by the best, no negativity, no weakness, no acquiscence to fear or disaster, no errors of ignorance, no evasion from reality
ideals are bulletproof
RANDY PAUSCH
Avatar utente
diego
Il Maestro® ma anche un Signore®
Messaggi: 26447
Iscritto il: 28 novembre 2002 14:37

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da diego »

Io sto leggendo, con molta calma e molta cura, i vari albi di Watchmen.
Per il momento 8 completati su 12.
Sarà suggestione, sarà la minchia, non lo so, ma sono stupefatto, quasi commosso.
E sì che la trama la conosco (grazie al film, che varrà quel che varrà, comunque la conosco).
Stupendo.
Profeta del Dio Cefalo

Guerra non cerco, pace non sopporto.
Avatar utente
ELASTIKO
greatest hits
Messaggi: 33432
Iscritto il: 11 marzo 2005 21:55
Località: Three ZZ Anus

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da ELASTIKO »

Matt Cherniss & Peter Johnson, Michael Gaydos
SENZA POTERI

Ottimo esordio di Cherniss e Johnson che confezionano una storia vibrante
con protagonisti Peter Parker, Matt Murdock e Logan, tutti e tre
lontanissimi dagli eroi in costume che tanto abbiamo imparato ad amare.
Senza poteri, come recita il titolo, quindi...
La mano di Gaydos, una sorta di Maleev più grezzo ed irruento,
è uno spettacolo per gli occhi, regalandoci tavole tra il bello ed il bellissimo.
Ottimo lavoro anche da parte di Lee Loughridge ai colori.
by the best, no negativity, no weakness, no acquiscence to fear or disaster, no errors of ignorance, no evasion from reality
ideals are bulletproof
RANDY PAUSCH
Avatar utente
Cabinet
Senior Member
Messaggi: 292
Iscritto il: 17 febbraio 2013 19:42
Località: Torino
Contatta:

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da Cabinet »

diego ha scritto:Io sto leggendo, con molta calma e molta cura, i vari albi di Watchmen.
Per il momento 8 completati su 12.
Sarà suggestione, sarà la minchia, non lo so, ma sono stupefatto, quasi commosso.
E sì che la trama la conosco (grazie al film, che varrà quel che varrà, comunque la conosco).
Stupendo.
Che ti aspettavi da un fumetto che ha cambiato l' intero approccio al supereroe delle generazioni dopo di lui? :P
Comunque il film rispetto a certi adattamenti è quasi una perla.
Avatar utente
diego
Il Maestro® ma anche un Signore®
Messaggi: 26447
Iscritto il: 28 novembre 2002 14:37

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da diego »

Cabinet ha scritto:
diego ha scritto:Io sto leggendo, con molta calma e molta cura, i vari albi di Watchmen.
Per il momento 8 completati su 12.
Sarà suggestione, sarà la minchia, non lo so, ma sono stupefatto, quasi commosso.
E sì che la trama la conosco (grazie al film, che varrà quel che varrà, comunque la conosco).
Stupendo.
Che ti aspettavi da un fumetto che ha cambiato l' intero approccio al supereroe delle generazioni dopo di lui? :P
Comunque il film rispetto a certi adattamenti è quasi una perla.

Ma guarda io il film l'ho apprezzato pure parecchio (seppur, è vero, avendolo visto prima di aver letto il fumetto), il mio "varrà quel che varrà" era più un modo per dire "svincolando il parere sul film da quello sul fumetto".
Profeta del Dio Cefalo

Guerra non cerco, pace non sopporto.
Avatar utente
ELASTIKO
greatest hits
Messaggi: 33432
Iscritto il: 11 marzo 2005 21:55
Località: Three ZZ Anus

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da ELASTIKO »

Brian Michael Bendis
GOLDFISH

Ok, ok, Bendis è di certo famoso per le sue sceneggiature, non certo per i suoi disegni.
Però, e secondo me è un grosso e notevole però, questa opera tutta in solitaria,
"Goldfish" per l'appunto, è un lavoro ottimo che mostra, a 360°,
la bravura di un autore che da anni ci delizia con i suoi racconti.
Se adorate l'uso abbondante di china, dialoghi fiume in stile mitraglietta,
tavole ardimentose per tagli ed inquadrature, beh...benvenuti.
by the best, no negativity, no weakness, no acquiscence to fear or disaster, no errors of ignorance, no evasion from reality
ideals are bulletproof
RANDY PAUSCH
Avatar utente
Kowalsky
sommergibilista rifondato
Messaggi: 16068
Iscritto il: 28 novembre 2002 19:04
Località: Valtellina
Contatta:

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da Kowalsky »

Ho letto Una Nuova Vita di Dylan Dog
ed era da un bel po' che non mi pentivo dei soldi spesi per DD (che poi, negli ultimi anni tutto quello che ho letto l'ho letto a scrocco...)
Non è il mestiere mio questo mestiere qua di galleggiare nel cerchio di mezzo sempre a metà ma sfasato dal centro un po' più in là.
Seguo il flusso delle onde e vedo il nulla all'orizzonte.
Avatar utente
ELASTIKO
greatest hits
Messaggi: 33432
Iscritto il: 11 marzo 2005 21:55
Località: Three ZZ Anus

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da ELASTIKO »

David Mazzucchelli
ASTERIOS POLYP

Non ho parole per descrivere questa graphic novel.
Anzi, no, una posso utilizzarla:

MERAVIGLIA.
by the best, no negativity, no weakness, no acquiscence to fear or disaster, no errors of ignorance, no evasion from reality
ideals are bulletproof
RANDY PAUSCH
Avatar utente
ELASTIKO
greatest hits
Messaggi: 33432
Iscritto il: 11 marzo 2005 21:55
Località: Three ZZ Anus

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da ELASTIKO »

Will Eisner
VERSO LA TEMPESTA

Un tratto elegantissimo ci accompagna in un'autobiografica graphic novel
ambientata durante la Seconda Guerra Mondiale.
Un lungo cammino tra pregiudizi razziali che, a distanza di molti anni, riecheggiano, tristemente, molto attuali.

David Small
STITCHES

Altra graphic novel dal tratto autobiografico.
Una narrazione fatta di molti disegni muti, silenziosi, dove la durissima esistenza dell'autore viene messa a nudo.
Un muro di silenzi in un ambiente famigliare orrendo, un muro di silenzi per un intervento chirurgico.
Fino all'urlo, bianco, liberatorio.
by the best, no negativity, no weakness, no acquiscence to fear or disaster, no errors of ignorance, no evasion from reality
ideals are bulletproof
RANDY PAUSCH
Avatar utente
ELASTIKO
greatest hits
Messaggi: 33432
Iscritto il: 11 marzo 2005 21:55
Località: Three ZZ Anus

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da ELASTIKO »

Matt Kindt
SUPERSPY

Strepitosa graphic novel ambientata durante il Secondo Conflitto.
Divisa in 37 capitoli/dossier (si possono leggere in ordine cronologico
ma io ho preferito seguire l'impaginazione che Kindt ha fornito), graficamente è una bomba per trovate ed idee.
E' lunghetta, forse non per tutti i palati (con questo non voglio fare il figo, sia chiaro), oggettivamente un capolavoro.
by the best, no negativity, no weakness, no acquiscence to fear or disaster, no errors of ignorance, no evasion from reality
ideals are bulletproof
RANDY PAUSCH
Avatar utente
URIZEN
Cioè hai capito...
Messaggi: 8362
Iscritto il: 29 dicembre 2002 21:16

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da URIZEN »

Comunque senza fare spoiler sul nuovo albo di Dylan Dog...la storia non è male,disegnata molto bene,una trama un pò arzigogolata ma piacevole alla lettura.
Per adesso cambiamenti astrusi non se ne vedono.A parte un "Bloody Hell" scappato verso il finale al posto di "Giuda Ballerino",per il resto tutto è come prima.
[url]http://www.leninimports.com/salvador_dali_shop_sculpture_1.jpg[/url]
Avatar utente
ELASTIKO
greatest hits
Messaggi: 33432
Iscritto il: 11 marzo 2005 21:55
Località: Three ZZ Anus

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da ELASTIKO »

URIZEN ha scritto:Comunque senza fare spoiler sul nuovo albo di Dylan Dog...la storia non è male,disegnata molto bene,una trama un pò arzigogolata ma piacevole alla lettura.
Per adesso cambiamenti astrusi non se ne vedono.A parte un "Bloody Hell" scappato verso il finale al posto di "Giuda Ballerino",per il resto tutto è come prima.
Ambrosini è sempre una garanzia con il suo tratto signorile.
la storia è un "classico" giallo alla Dylan Dog ma molto meglio di tanti (sci)albi del passato.
anche perchè per le storie di questi 12 mesi (tanto si dovrà attendere per la fase 2) si possono solo apportare modifiche ai ballon.
by the best, no negativity, no weakness, no acquiscence to fear or disaster, no errors of ignorance, no evasion from reality
ideals are bulletproof
RANDY PAUSCH
Avatar utente
Cabinet
Senior Member
Messaggi: 292
Iscritto il: 17 febbraio 2013 19:42
Località: Torino
Contatta:

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da Cabinet »

ma che poi sta cosa del bloody hell non l' ho mai sopportata. E' un fumetto Italiano, non è che essendo ambientato a Londra all' improvviso devono dire qualcosa in inglese.
Avatar utente
Kowalsky
sommergibilista rifondato
Messaggi: 16068
Iscritto il: 28 novembre 2002 19:04
Località: Valtellina
Contatta:

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da Kowalsky »

Cabinet ha scritto:ma che poi sta cosa del bloody hell non l' ho mai sopportata. E' un fumetto Italiano, non è che essendo ambientato a Londra all' improvviso devono dire qualcosa in inglese.
le hanno sempre messe esclamazioni in inglese, eh
Non è il mestiere mio questo mestiere qua di galleggiare nel cerchio di mezzo sempre a metà ma sfasato dal centro un po' più in là.
Seguo il flusso delle onde e vedo il nulla all'orizzonte.
Avatar utente
ELASTIKO
greatest hits
Messaggi: 33432
Iscritto il: 11 marzo 2005 21:55
Località: Three ZZ Anus

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da ELASTIKO »

eh si, Tex avrebbe dovuto dire "vaccalogia", essendo un fumetto italiano...
by the best, no negativity, no weakness, no acquiscence to fear or disaster, no errors of ignorance, no evasion from reality
ideals are bulletproof
RANDY PAUSCH
Avatar utente
Cabinet
Senior Member
Messaggi: 292
Iscritto il: 17 febbraio 2013 19:42
Località: Torino
Contatta:

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da Cabinet »

Kowalsky ha scritto:
Cabinet ha scritto:ma che poi sta cosa del bloody hell non l' ho mai sopportata. E' un fumetto Italiano, non è che essendo ambientato a Londra all' improvviso devono dire qualcosa in inglese.
le hanno sempre messe esclamazioni in inglese, eh
...you don't say! Con all' improvviso non intendevo quello.
E per rispondere anche a Elastiko, semplicemente trovo stupidino infilare esclamazioni in inglese in un fumetto dove si parla tutto il tempo in Italiano. Eha ma siamo a Londra. Ah allora si che ha senso, che fico. Io l' ho sempre trovato fastidioso e forzato. Questo significa che avrebbero dovuto usare l espressione letteralmente tradotta equivalente? Ma anche no. Inferno sanguinante suona altrettanto buffo.
Avatar utente
Kowalsky
sommergibilista rifondato
Messaggi: 16068
Iscritto il: 28 novembre 2002 19:04
Località: Valtellina
Contatta:

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da Kowalsky »

anche perchè, se caso, si tradurrebbe "inferno dannato"
Non è il mestiere mio questo mestiere qua di galleggiare nel cerchio di mezzo sempre a metà ma sfasato dal centro un po' più in là.
Seguo il flusso delle onde e vedo il nulla all'orizzonte.
Avatar utente
ELASTIKO
greatest hits
Messaggi: 33432
Iscritto il: 11 marzo 2005 21:55
Località: Three ZZ Anus

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da ELASTIKO »

Kowalsky ha scritto:anche perchè, se caso, si tradurrebbe "inferno dannato"
ecco, ma quello deve fare il di più...
speriamo faccia presto un fumetto tutto suo, maledetto wannabe.
by the best, no negativity, no weakness, no acquiscence to fear or disaster, no errors of ignorance, no evasion from reality
ideals are bulletproof
RANDY PAUSCH
Avatar utente
Cabinet
Senior Member
Messaggi: 292
Iscritto il: 17 febbraio 2013 19:42
Località: Torino
Contatta:

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da Cabinet »

ELASTIKO ha scritto:
Kowalsky ha scritto:anche perchè, se caso, si tradurrebbe "inferno dannato"
ecco, ma quello deve fare il di più...
speriamo faccia presto un fumetto tutto suo, maledetto wannabe.
Ma vai a cagare coglionazzo
Avatar utente
Kowalsky
sommergibilista rifondato
Messaggi: 16068
Iscritto il: 28 novembre 2002 19:04
Località: Valtellina
Contatta:

Re: Fumetti [topic ufficiale]

Messaggio da Kowalsky »

ELASTIKO ha scritto:
Kowalsky ha scritto:anche perchè, se caso, si tradurrebbe "inferno dannato"
ecco, ma quello deve fare il di più...
speriamo faccia presto un fumetto tutto suo, maledetto wannabe.
con black jack e squillo di lusso
Non è il mestiere mio questo mestiere qua di galleggiare nel cerchio di mezzo sempre a metà ma sfasato dal centro un po' più in là.
Seguo il flusso delle onde e vedo il nulla all'orizzonte.
Rispondi