Non so se è solo la scusa per promuovere The Resurrection of the Christ ma, Mel Gibson ha dichiarato di voler dirigere il quinto capitolo della saga di Arma Letale, ancora impantanato - sia per la morte di Richard Donner - che per colpa della Warner.
Insomma, la sceneggiatura è pronta (scritta con Richard Wenk). Però, i personaggi sono molto diversi: uno si è ritirato e l'altro sta in ufficio ed è ingrassato parecchio. Pare che sia meno esplosivo, e più introspettivo.
“Non avete dignità, non sapete cos'è la nobiltà d'animo, non sapete cos'è la Democrazia, non sapete cos'è la Libertà, siete ancora, ed oggi, come sempre, dei poveri Comunisti!”
Considerando che il personaggio di Murtaugh dovrebbe avere quasi 90 anni dato che nel primo film del 1987 ne aveva 50 - anche se Glover ne aveva 40 - direi che sono fuori tempo massimo, anche considerando che l'attore sta male.