Metal.it Forum

cioè...sentite lo svedese, sembra un cantante power metal aahhahaah
JAG HAR STYRKAN!!!!

so pazzi


ps: francesi finocchi, come sempre

meglio giorgio vanni

Mi hai chiuso la stanza così, all'improvviso???

The Philosopher ha scritto:Mi hai chiuso la stanza così, all'improvviso???

sei uscito!

Graz ha scritto:
ps: francesi finocchi, come sempre

buoni solo a fare profumi e vestiti. robe da ricchioni appunto...
e poi, gente che chiama l'hard disk "le disc dure", dai...

Graz ha scritto:

The Philosopher ha scritto:Mi hai chiuso la stanza così, all'improvviso???

sei uscito!

Veramente mi è apparso l'avviso di connessione chiusa.
Stavo scrivendo che il mangiaranese faceva morire!

il doppiaggio italiano spacca su tutti

yo soy he man de la fuente imbastita de mierda spagnoli bastardi

je suis jean jean jeannaroud e je suis en pistoleur culaton francesi froci del cazzo

madonna i francesi riescono a far sembrare una merda anche i masters! anzi i mastèrs.

Anche col greco non è male però........

Ank ha scritto:Anche col greco non è male però........

vero, col greco ha un tocco di tmarraggine in più!

italiano, inglese e scandinavo potenti.
il resto tra il ridicolo (spagnolo, portoghese e greco) ed il finocchietto (fra).

l'italiano rulla su tutti

il francese è orribile

Beh c'è da dire che l'effetto eco nella versione italiana aiuta parecchio l'epicità della scena...

P.S. versione francese merda comunque...

t30n3 ha scritto:P.S. versione francese merda comunque...

Quoto. Che moscezza!
Ma quanto era figo He-man?!

a proposito di lingue, tutti conosciamo il pezzo iniziale di "Full metal jacket" in italiano, ma sentite la versione tedesca, è la lingua perfetta x questo spezzone!!!

si ma la versione italiana migliore è questa

in effetti...io sono molto indeciso
mi piacciono entrambi i doppiatori, molto molto bravi per enfasi e trasporto

certo..."A ME IL POTEREEEE!!!" gasa non poco

EDIT: ma quanto urla il doppiatore??? secondo me s'era gasato anche lui ahahah, mitico!

ti lascio qui tutta l'intro della seconda serie, decisamente più adeguata come traduzione

daI "a me il potere" non si batte

La musica sotto quello spagnolo.

piccolo OT: se avessi tenuto tutti i master originali della prima ondata che avevo da piccolo a quest'ora li rivenderei su ebay a peso d'oro!


Cmq...ora e sempre francesi culandri.

Corpsegrinder ha scritto:piccolo OT: se avessi tenuto tutti i master originali della prima ondata che avevo da piccolo a quest'ora li rivenderei su ebay a peso d'oro!

io ce l'ho tutti
quanto valgono?

Ma il doppiatore è lo stesso di Hercules o sbaglio?

Ps. I francesi possono doppiare i pokemon

EDIT: stesso doppiatore, tale Mario Cordova. E' puro siculo

Corpsegrinder ha scritto:piccolo OT: se avessi tenuto tutti i master originali della prima ondata che avevo da piccolo a quest'ora li rivenderei su ebay a peso d'oro!

minchia se è vero....!!
l'altro giorno ho guardato quanto è valutato un robot "Voltron", quello dei 5 leoni.
bè, lo stesso di quello che avevo io, in metallo, lo pagano anche 250€!

e vi privereste di giocattoli simili (e dei ricordi ad essi legati) per del vile denaro?
avete perso quella cosa che sapete già.

Graz ha scritto:

Corpsegrinder ha scritto:piccolo OT: se avessi tenuto tutti i master originali della prima ondata che avevo da piccolo a quest'ora li rivenderei su ebay a peso d'oro!

io ce l'ho tutti
quanto valgono?

Allora alla prossima videorece li metti tutti sul tavolo vicino al pc........così animi la stanza(Oltre ovviamente all'appuntamento calendario, chiaro.... )

si può fare

cmq appena arriva un po' di caldo inizierò ad animarle un po'

Graz ha scritto:

Corpsegrinder ha scritto:piccolo OT: se avessi tenuto tutti i master originali della prima ondata che avevo da piccolo a quest'ora li rivenderei su ebay a peso d'oro!

io ce l'ho tutti
quanto valgono?

ancora inscatolati e in perfette condizioni non lo so, usati direi quasi nulla...

no sono letteralmente nuovi, intatti
ma le scatole non le ho

allora ben poco ci puoi fare, mi spiace...

pazienza allora, ci animerò le videorece

falla fare a skeletor!

E' indubbio che l'italiano e l'inglese vincano a mani basse.

Pollice verso per tutte le altre, svedese compreso.

P.s. ma ad Eternia come fanno ad avere dubbi sull'identità segreta del principe Adam? Cioè, per quanto riguarda Superman posso anche capire, erano altri tempi e gli occhiali venivano considerati dei notevoli modificatori di fisonomia, ma Adam... per la miseria! Diciamolo chiaramente: si toglie la maglietta, si abbronza e diventa He-Man.
Non accade altro.
E' come se incontraste un vostro amico in spiaggia ed esclamaste: "e tu chi cazzo sei, straniero?".

FranziHWQ ha scritto:P.s. ma ad Eternia come fanno ad avere dubbi sull'identità segreta del principe Adam? Cioè, per quanto riguarda Superman posso anche capire, erano altri tempi e gli occhiali venivano considerati dei notevoli modificatori di fisonomia, ma Adam... per la miseria! Diciamolo chiaramente: si toglie la maglietta, si abbronza e diventa He-Man.
Non accade altro.
E' come se incontraste un vostro amico in spiaggia ed esclamaste: "e tu chi cazzo sei, straniero?".

Hai perso la capacità di sognare.

Graz ha scritto:

Corpsegrinder ha scritto:piccolo OT: se avessi tenuto tutti i master originali della prima ondata che avevo da piccolo a quest'ora li rivenderei su ebay a peso d'oro!

io ce l'ho tutti
quanto valgono?

Dipende dalle condizioni, se le armi sono intatte e se hai ancora il libricino originale che allegavano ai primi modelli ci puoi ricavare un discreto gruzzoletto.

Cmq io non li venderei mai in blocco ma singolarmente.


Io adoravo Whiplash

FranziHWQ ha scritto:P.s. ma ad Eternia come fanno ad avere dubbi sull'identità segreta del principe Adam? Cioè, per quanto riguarda Superman posso anche capire, erano altri tempi e gli occhiali venivano considerati dei notevoli modificatori di fisonomia, ma Adam... per la miseria! Diciamolo chiaramente: si toglie la maglietta, si abbronza e diventa He-Man.
Non accade altro.
E' come se incontraste un vostro amico in spiaggia ed esclamaste: "e tu chi cazzo sei, straniero?".

hai ragione.

io questi ragionamenti li facevo già quando ero piccolo.

Graz ha scritto:pazienza allora, ci animerò le videorece

"I Have The PAUAAAAA" - dissolvenza (da Adam a te) - "WE HAVE THE GLORYYYYYY" - Sigla


Dovrei fare il regista

"a me il potere" in svedese l'ha fatta Lione, pochi cazzi