Us

[rabe]

(non so come sia stato tradotto il titolo in italiano)
comunque sia, sono andato a vederlo ieri
non e' male, e di sicuro non e' quello che mi immaginavo*
merita i soldi del biglietto secondo me




*

Spoiler [Mostra]

dal trailer, mi immaginavo tipo dei doppioni venuti dall'inferno per far morire di paura i protagonisti: non potrei essere piu' lontano dalla verita'

[AntonioC.]

Il titolo è stato tradotto letteralmente, cioè Noi.
E' la seconda opera di Jordan Peele, balzato agli onori della cronaca con la commedia nera Get Out, e da cui questo nuovo film riprende le forti tematiche sociali.
Secondo me Get Out è superiore, proprio per l'approccio grottesco e inusuale, laddove Us è soprattutto un classico home invasion. Eccellente prova degli attori che recitano con due personalità opposte.

[Paul_Diamond]

Il titolo è stato tradotto letteralmente, cioè Noi.

Rispetto ad altre localizzazioni improbabili ci è andata già bene, però si perde il doppio senso (US= noi, ma anche US=United States).
Get Out ottimo, dava la sensazione di essere un episodio di Black Mirror.
Questo ancora non l'ho visto, ma da quello che leggo in giro promette molto bene.

[rabe]

Get out non l'ho visto, ma tutti ne parlano bene, compresi voi

La pecca di Us (e non so se e' voluta o no dal regista) e' che e'

Spoiler [Mostra]

piena di "classici momenti horror", nel senso che la gente fa le cose piu' stupide e prive di senso: tipo uscire dalla macchina in presenza di un pericolo, andare verso la cosa che e' chiaramente mortale, etc.

[Jem7]

Get out l'ho visto ma francamente, forse per il genere stesso, mi ha lasciato alquanto indifferente

[Månehav]

Get out non l'ho visto, ma tutti ne parlano bene, compresi voi

La pecca di Us (e non so se e' voluta o no dal regista) e' che e'

Spoiler [Mostra]

piena di "classici momenti horror", nel senso che la gente fa le cose piu' stupide e prive di senso: tipo uscire dalla macchina in presenza di un pericolo, andare verso la cosa che e' chiaramente mortale, etc.

get out merita, è un bel film, mi ha ricordato abbastanza "society" di brian yuzna.
Certo, se non ci fosse stato il protagonista di colore non se lo sarebbe filato nessuno